CREDITS
Regie:
Ana Karina Delgado / Tomás Méndez
Kamera:
Ana Karina Delgado / Tomás Méndez
Filmbearbeitung:
Felipe Nieto Moya
Musik:
Tomás Méndez
Bewegungsgrafike:
Camila Casallas Muñoz
Produktionskoordination:
Catalina Bobadilla
Produktion:
www.cronicasdesarmadas.com
Übersetzer:
Markus Rick
Im Reservat Kiwnas Cxhab bilden Koka, Erdöl und Wasser einen Teil der Geschichte und Kultur des Volks der Nasa.
“Als Angehörige der Nasa-Kultur sind wir Kinder des Wassers und des Sterns. Unser Ursprung ist das Wasser, daraus werden wir geboren, es ist das Leben.“
Edison Ul Secue
Gouverneur des Reservats Kiwnas Cxhab
